「減輕身體負擔」的粒子束治療系統
帶來重視QOL（生活質素）的癌症治療

粒子束治療是一種用氫原子核（質子）和碳離子照射患部來破壞和殺滅癌細胞的治療方法，因治療過程中帶給身體的負擔較小而備受矚目。日立開發了利用質子束的粒子束治療系統，並應用於國內外設施中。今後，為了繼續提高患者的QOL（生活質素），日立將進一步開發粒子束治療系統。

癌症的治療方法大致分為「通過手術的外科治療」、「通過抗癌藥物等的化學療法」（化療）、「放射線療法」等3種。現在，「不開刀進行治療」的放射線療法很受注目。通過粒子束治療方法，能夠結合患部深淺調節粒子束的速度，從而集中粒子束的強度以治療患病部位。

放射線的種類和粒子束照射的概念圖

關於日立粒子束治療裝置的概要和開發者的思考，如需瞭解更多請點擊。